Решение Экономического Суда СНГ от 17 июня 2016 года № 01-1/1-16
Высший экономический суд Республики Таджикистан обратился в Экономический Суд Содружества Независимых Государств с запросом о толковании статьи 8 Соглашения о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности, от 20 марта 1992 года (далее — Соглашение от 20 марта 1992 года) в части признания и приведения в исполнение судебных актов иностранных государств.
Основанием для запроса явилось неоднозначное понимание положений статьи 8 Соглашения от 20 марта 1992 года относительно приведения в исполнение актов, принятых по делам приказного производства (производства по делам о вынесении приказа о взыскании), в иностранных судах на пространстве Содружества Независимых Государств.
Высший экономический суд Республики Таджикистан просил разъяснить: подлежат ли признанию и приведению в исполнение в рамках статьи 8 Соглашения от 20 марта 1992 года наряду с решениями судебные акты государств — участников данного Соглашения, принятые по результатам рассмотрения дел в порядке приказного производства (производства по делам о вынесении приказа о взыскании).
Проанализировав нормы Соглашения от 20 марта 1992 года, иных международных соглашений, относящихся к предмету толкования, изучив законодательство государств-участников, регулирующее порядок приказного производства и исполнения судебных актов иностранных государств на пространстве СНГ, а также имеющиеся в деле материалы, Экономический Суд СНГ при толковании статьи 8 Соглашения от 20 марта 1992 года пришел к следующему выводу.
Судебные акты государств — участников Соглашения от 20 марта 1992 года, принятые по результатам рассмотрения дел в порядке приказного производства (производства по делам о вынесении приказа о взыскании), не подлежат признанию и приведению в исполнение в рамках статьи 8 данного Соглашения.